JOSEPH GILARDONI VÀ HÌNH ẢNH NGƯỜI PHỤ NỮ AN NAM TRONG HỘI HỌA PHÁP THUỘC
Tác phẩm “Porteuses annamites” (Các cô gái gánh hàng An Nam) là một ví dụ tiêu biểu. Với khổ tranh nhỏ, chất liệu sơn dầu trên ván, tranh được ký tên rõ nét phía dưới bên trái và từng nằm trong bộ sưu tập của một phòng tranh danh tiếng tại Pháp.
Khung cảnh trong tranh mô tả một khu chợ quê Việt Nam, nơi người phụ nữ mặc áo dài xanh nhạt đang nhẹ nhàng bước đi giữa thảm nền đỏ rực. Những chiếc thúng đựng hàng được đặt dọc theo bố cục dọc – vừa cân đối vừa gợi nhịp sống dân dã. Màu sắc đối lập mạnh giữa đỏ, vàng và xanh lục không chỉ tạo hiệu ứng thị giác nổi bật mà còn thể hiện ảnh hưởng của trường phái hậu ấn tượng trong cách xử lý bề mặt và khối hình của Gilardoni.
Khác với sự tỉ mỉ trong tranh lụa của các họa sĩ bản xứ, tranh của Gilardoni thiên về cảm giác trực họa – nơi hình thể được rút gọn, chuyển động được nhấn mạnh và không gian mang màu sắc phóng khoáng. Đó là một cách ghi chép nhanh, đầy cảm xúc, nhưng vẫn không mất đi vẻ trang trọng khi thể hiện người phụ nữ Việt trong đời sống thường nhật.
JOSEPH GILARDONI VÀ NHỮNG NĂM THÁNG TẠI ĐÔNG DƯƠNG
Joseph Gilardoni sinh năm 1882 tại Pháp và mất năm 1961. Ông đến Đông Dương trong những năm 1920 đến 1930, giảng dạy tại Trường Mỹ thuật Gia Định, đồng thời tham gia các triển lãm mỹ thuật tổ chức tại Sài Gòn và Hà Nội. Là một người quan tâm sâu sắc tới văn hóa bản địa, Gilardoni đã vẽ nhiều tranh về Việt Nam với các chủ đề phong phú như chợ quê, đồng ruộng, người gánh hàng, nhà rường, đình chùa và kiến trúc cổ.
Số lượng tác phẩm vẽ về Việt Nam của ông không nhiều, nhưng đa phần đều nằm trong tay các nhà sưu tập tư nhân tại Pháp và một vài bảo tàng địa phương ở châu Âu. Những bức tranh như “Porteuses annamites” là minh chứng cho cách nhìn thẩm mỹ giản dị và đầy thiện cảm mà Gilardoni dành cho xứ sở phương Đông. Qua đó, người xem có thể cảm nhận được sự kết hợp giữa chất liệu phương Tây và tình cảm sâu đậm dành cho mảnh đất An Nam của một họa sĩ Pháp gắn bó lặng lẽ nhưng bền bỉ với văn hóa bản địa.
Le Auction House